山梨通訳ボランティアネットは全国グッドウィルガイド（SGG）登録団体です。
		最終更新日 2012.8.15	山梨通訳ボランティアネット
			Yamanashi Systematized Goodwill Guide

		한국어정보	■　韓国語リーダー安さんの紹介ページ
			このページでは、韓国語リーダーである安さんの紹介をします。安さんは様々な韓国文化紹介活動をここ山梨県で行っています。彼女はまさに韓国と日本（山梨）のかけ橋なのです。韓国に関心のある方は、是非彼女に連絡を取ってみて下さい。 　韓国語に関するイベント情報　もチェックして下さい。
			安さんの紹介
			名前： 安　仁淑 （Ahn Insook）
				韓国のハンシン大学日本学科首席卒業 山梨大学大学院教育学部修士課程終了 山梨県県警・弁護士会・検察庁・裁判所等法廷通訳 現在 県立北杜高校　韓国語非常勤講師 甲府市・甲斐市・韮崎市　市民講座韓国語講師 県内小学校外国籍児童の韓国語による日本語指導講師 文化センターペアーレ　/　カルチャー韓国語講師 FM　KOFU　多言語朗読会　韓国語担当 山梨県観光案内ボランティア通訳　韓国語代表 山梨県(長野県・静岡県含)「ハングル準会場」主催 県内各企業の通訳兼翻訳多数 (山梨県庁・甲府市長室・甲府市役所・国際交流センター、ボランティアセンター、パナソニック・UTY放送・英和大学・山梨県立博物館・山梨学院大学・富士山ビジターセンター・河口湖・山中湖・甲州市観光協会等） ユニタス外語学院韓国語講座創設後・5年間韓国語専属講師・兼県警委託研修韓国語講座・甲府市役所職員委託研修韓国語講座担当、ユニタス日本語学校非常勤勤務退職 ■　連絡先　■ 安　仁淑 （TEL 080-5060-8975） 　heinzjp※ybb.ne.jp （※を@に変換して送信して下さい。） ■　新聞掲載記事　■
				「私のW杯、大切なのは過去より未来」（2002年5月25日山梨日日新聞掲載）
				「世界の言葉で楽しむ文学」（2009年3月31日朝日新聞掲載）
			写真ギャラリー
			↑韓国語授業の様子 ↑北杜高校の韓国語授業 授業では韓国について生徒たちが関心のある分野を調べたり 「韓国語での自己紹介」を学びました。 最後はみんなとても流暢に韓国語での自己紹介ができたので驚きました＾＾ ↑北杜高校の韓国語授業 韓国の民族衣装を試着し記念撮影 この日は生徒たちにとって、異文化を体験ができた貴重な日でした ↑甲府市ハナロ韓国語 甲府市市民講座(中央市民センター） ↑甲府市ハナロ韓国語 韓国衣装を試着し、「韓流体験」の時間 　　 2008年6月第30回ハングル能力検定試験、北杜高校にて実施。 今年は春季2009年6月7日(日）→山梨県準会場受付終了 次回は、秋季2009年11月8日(日)、北杜高校で実施予定
		Copyright (C) 2009-2012 山梨通訳ボランティアネット All rights reserved.